Monuments et images de Byzance

Ce volume rassemble trente-trois articles, dont l’un est traduit pour la première fois en français et un second est inédit. Les autres ont fait l’objet de quelques mises à jour et de compléments bibliographiques. Le plus ancien a été publié en 1976, le plus récent en 2017. Pendant ces quatre décennies, les disciplines concernées par ces articles, archéologie et histoire de l’art, ont beaucoup évolué et s’éloignent de plus en plus l’une de l’autre, ce qui est sans doute à la fois inévitable, compte tenu de la multiplication des publications, et regrettable. Les articles ici réunis peuvent témoigner de cette évolution. Ils sont divisés en trois parties. La première (Historiographie) réunit sept articles, publiés à partir de 1999. Le dernier, inédit, est la mise au point faite pour ce volume, d’une intervention à un colloque organisé en 2017. Ces dates montrent l’apparition tardive de l’intérêt pour l’historiographie, mais aussi sa persistance dans le paysage intellectuel durant les premières années du XXIe siècle. La répartition des autres articles entre deux parties (II, Monde paléochrétien et III, Byzance) sanctionne aussi une spécialisation de plus en plus fréquente des chercheurs entre ces deux temps de l’histoire de l’Empire d’Orient. À l’intérieur de chaque partie, les articles se suivent dans l’ordre chronologique de leur publication, mettant en évidence la variété des thèmes abordés, liée à aux exigences de l’enseignement et à diverses opportunités.